食べるって楽しい！: Doyodaia - Budaya Makan Indonesia

Hello ! Ini pertama kalinya saya menulis blog lagi semenjak masuk kuliah. Saya kuliah di Universitas Darma Persada, jurusan Sastra Jepang. Dan kali ini adalah pengalaman pertama saya berbicara dengan atau orang Jepang secara langsung, dalam jangka waktu yang cukup lama. Semoga pertemuan kali ini bisa membuka jalan saya untuk semakin berani berbicara dengan orang Jepang, dan tentunya semakin giat belajar !

Awalnya, kajur Sastra Jepang Unsada, Hari Sensei mengumumkan bahwa ada orang Jepang yang akan datang ke kampus kami. Karena di Unsada ada Kaiwa Kurabu, secara tidak langsung kami sebagai anggota harus bisa ber-kaiwa dengan orang Jepang dong ? Pada saat itu, saya benar – benar excited ! Nggak sabar menunggu harinya!

Yosh! Sabtu minggu lalu, saya berangkat ke kampus dengan super semangat. Karena orang Jepang terkenal majime, dalam artian on time, dan nggak kenal kata telat, jadi saya juga nggak boleh telat! Dan benar saja, saya datang sekitar 15 menit sebelum orang Jepangnya masuk ke ruangan tatami.

Satu hal yang membuat saya heran pada saat itu adalah.. teman – teman Kaiwa Kurabu kemana semua ? Kenapa yang datang hanya sedikit ? Lagipula, doyodai ini bukan khusus untuk Kaiwa Kurabu, melainkan untuk mahasiswa Unsada, khususnya Sastra Jepang. Menurut saya, selagi kita mampu, banyak – banyaklah berbicara dengan orang Jepang. Ini kesempatan besar untuk mengasah kemampuan kaiwa. Walaupun masih di semester 1, saya berusaha untuk tidak melewatkan kesempatan kaiwa dengan orang Jepang. Bagi saya, hal ini selalu menarik dan bisa semakin membuat saya semangat belajar.

Kami sudah duduk bersimpuh dan saling berhadapan dengan orang Jepang. Selain teman – teman sesama semester 1, ada juga senpaitachi yang tentunya sudah jyouzu bahasa Jepangnya! Hehe :D Oh ya, orang Jepangnya bukan hanya 1, tapi 10 ! Ya, sepuluh orang. Mereka adalah orang – orang Jepang yang bekerja di Indonesia.

Sejujurnya, saya tidak terlalu tau mereka mengikuti program apa sampai bisa ke Indonesia, bahkan bekerja di Indonesia. Yang ada di dalam otak saya saat itu hanyalah, “Saya harus bisa kaiwa dengan mereka ! Bagaimanapun caranya!” Saya mencoba membuang segala rasa ragu, gugup, takut salah bicara, dsb.

Jikoushokai atau perkenalan diri dimulai dari orang Jepang terlebih dahulu. Lucunya, mereka mencoba memperkenalkan diri dengan bahasa Indonesia. Bangga sekali rasanya, bisa mendengar langsung orang Jepang berbicara dengan bahasa Indonesia. Dan sebaliknya, kami sebagai mahasiswa jurusan Satra Jepang memperkenalkan diri dengan bahasa Jepang. Awalnya deg – degan, tapi karena ini adalah salah satu hal yang wajib dibiasakan, wajib juga bagi kami untuk berbicara dengan baik.

Setelah jikoushokai, ada happyou atau presentasi dari dua negara ini. Tema doyodaia kali ini adalah “Budaya Makan Indonesia – Jepang”. Dari Unsada, ada Adit senpai untuk happyou tentang makanan Indonesia, dan cara makan orang Indonesia. Happyou nya pakai bahasa Jepang, lho! Semoga saya juga bisa seperti Adit senpai, nantinya. Aamiin.

Dari teman – teman orang Jepang, ada dua happyou. Takeshi Miura san mempresentasikan tentang shoyu sauce di Jepang. Sedangkan Tanaka Takuma san dan Ogawa Manami san mempresentasikan tentang makanan Jepang dan budaya Jepang. Lucunya, mereka mencoba mempresentasikan nya dengan bahasa Indonesia ! Sugoi desu ne!

剛さんは発表をしました。

Setelah happyou, ada free discussion. Di dalam free discussion, kami dibagi menjadi tiga kelompok, dengan beberapa orang Jepang di dalamnya. Tujuannya, agar bisa lebih akrab satu sama lain. Kami saling bertanya tentang apa saja. Kebanyakan memang masih canggung dan bingung mau bicara apa. Entah mengapa, di otak saya selalu ada saja yang ingin ditanyakan. Terdengar tidak penting sih memang, tapi itu lebih baik daripada tidak bicara sama sekali, kan ?

フリーディスカッション

Singkat cerita, kami mengajak mereka untuk berkeliling fakultas dan melihat makanan – makanan apa saja yang ada di sekitar kampus. Mulai dari kantin fakultas, sampai jajanan kaki lima yang ada di depan kampus. Karena di sebelah kampus ada Lawson, yang notabene memang menyuguhkan masakan ala Jepang, jadilah kami makan disana.

Saya nggak pernah menyangka bisa sampai makan siang bersama orang Jepang seperti ini. Mengobrol santai, tertawa bersama… Sungguh hal yang menyenangkan ! Mungkin karena sudah bosan dengan makanan cepat saji, Tanaka san agak bingung ingin makan apa. Padahal ia bilang, kalau ia belum makan tadi pagi. Sebelum sampai di Lawson, Tanaka san sempat bergurau ketika melihat sate padang yang masih mengepul saat dimasak. “Oishii sou!” guraunya.

Saya agak kaget saat Tanaka san bilang, “Saya mau gado – gado.”. Kami memang sempat melewati gerobak gado – gado sebelum sampai di Lawson. Setelah saya jelaskan apa itu gado – gado, beliau langsung mau! Saya dan beberapa teman yang lain menemani Tanaka san untuk membeli gado – gado. Selain makan gado – gado, Tanaka san juga makan kue cubit. Sebenarnya saya agak takut, kalau – kalau Tanaka san tidak cocok dengan makanan kaki lima. Karena memang tidak sehigienis makanan di Jepang, kan ? Hehe :D

田中さんはガドガドをたべました！。

Selain Tanaka san, ada Furuhashi san dari HIDA, yang juga makan siang bersama kami. Selama makan siang, kami bicara banyak hal. Makanan kesukaan, band kesukaan, sampai berbicang seru tentang AKB48 dan JKT48. Rasanya saya adalah satu – satunya orang yang tidak mengerti pembicaraan yang terakhir itu. Karena saya memang bukan penggemar dua sister group itu. Mendengarkan musiknya saja jarang. Bagi saya, musik indie Jepang jauh lebih berkualitas, hehe :D

いっしょにおひるごはんをたべました。

Agenda terakhir dari doyodaia kali ini adalah kesan dan pesan dari para peserta. Beberapa mahasiswa Unsada dan orang Jepang mengutarakan kesan dan pesan nya setelah mengikuti rangkaian acara ini. Tentunya, kami sebagai mahasiswa Sastra Jepang Unsada, sangat senang bisa menemani tamu orang Jepang. Benar – benar pengalaman yang tak terlupakan..